...นับเป็นโอกาสอันดีที่พุทธศักราช 2548 เป็นปีที่ประมวลกฎหมายรัชกาลที่ 1 จุลศักราช 1166 หรือ ประมวลกฎหมายตราสามดวง มีอายุครบ 200 ปี เพื่อเป็นการเฉลิมพระเกียรติพระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลกมหาราชในฐานะที่ทรงโปรดเกล้าฯ ให้ชำระประมวลกฎหมายตราสามดวง และเพื่อเฉลิมพระเกียรติพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดชในโอกาสที่ทรงครองสิริราชสมบัติเป็นปีที่ 60 ในโอกาสอันเป็นมงคลนี้ โครงการวิจัย “กฎหมายตราสามดวง: ประมวลกฎหมายไทยในฐานะมรดกโลก” ร่วมกับ คณะกรรมการชำระกฎหมายตราสามดวง ราชบัณฑิตยสถานได้ตรวจสอบ ชำระ และจัดทำอรรถาธิบายข้อความและศัพท์ยากทั้งหมดของ “กฎมณเฑียรบาล” ซึ่งเป็นพระอัยการสำคัญในประมวลกฎหมายตราสามดวง เพื่อ “กฎมณเฑียรบาล” เป็นหนังสืออ้างอิงสำหรับศึกษาเรื่องเกี่ยวกับสถาบันพระมหากษัตริย์ ราชประเพณี พิธีกรรม ขนบธรรมเนียม และวัฒนธรรมของไทย รวมถึงเพื่อเป็นพื้นฐานสำหรับผู้สนใจทั่วไปเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ กฎหมาย วัฒนธรรม และพัฒนาการด้านอักษรศาสตร์ของไทย...

                                                      (บางส่วนจากคำนำ)   

- พระอัจฉริยภาพด้านนิติศาสตร์ของพระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลกมหาราช
- สารบาญสังเขป
- กฎมณเทียรบาล ฉบับเฉลิมพระเกียรติ
- ภาพลักษณ์สถาบันกษัตริย์ในกฎมณเทียรบาล
- กฎมณเทียรบาล : ความสำคัญ โครงสร้าง และเนื้อหา
- แผนภูมิโครงสร้างกฎมณเทียรบาล
- ...ฯลฯ...