"ความฝันในหอแดง เล่ม 5 ตอน สายใยแห่งความสัมพันธ์ (ฉบับการ์ตูน)" เล่มนี้ จะพาคุณผู้อ่านไปสัมผัสกับนวนิยายจีนโบราณ ประพันธ์โดย "เฉาเสวี่ยฉิน" ยอดกวีเอกแห่งยุคในสมัยราชวงศ์ชิง ได้รับการยกย่องว่าเป็นสุดยอดนวนิยายขนาดยาวของจีน ด้วยเหตุที่มีลักษณะของรูปแบบการเขียนที่ลึกซึ้งถึงอารมณ์ของเรื่องราวและตัวละครได้ครบทุกอรรถรส เรื่องราวดำเนินโดยให้น้ำหนักไปที่โศกนาฏกรรมความรักของ "หลินไต้อวี้" อันเชื่อมโยงถึงสี่ตระกูลใหญ่ในสมัยนั้น รายล้อมไปด้วยตัวละครอีกมากมายหลายบทบาทที่แตกต่างและโดดเด่น สะท้องทั้งความรัก ความขัดแย้ง อำนาจและอิทธิพล ตลอดจนความรุ่งโรจน์และความเสื่อมถอยของระบบศักดินา อีกทั้งยังสอดแทรกสภาพสังคมและวัฒนธรรมในยุคสมัยนั้นตลอดทั้งเรื่อง

    ขบวนเสด็จของพระสนมมุ่งหน้าสู่ตระกูลเจี่ย ใบหน้าของทุกคนเต็มตื้นด้วยน้ำตาแห่งความยินดี "เจี่ยเป่าอวี้" ก็กลั้นน้ำตาไว้ไม่อยู่เช่นเดียวกัน หลังจากที่พระสนมเสด็จกลับ คนในจวนวุ่นวานกันอยู่พักใหญ่ แต่ "เจี่ยเป่าอวี้" กลับรู้สึกเบื่อหน่ายด้วยไม่มีอะไรทำจึงไปหา "สีเหริน" ที่บ้านของนาง เมื่อกลับมาถึงจวน "สีเหริน" แสร้งลองใจว่าตนกำลังจะไปจากที่นี่ ทำให้ "เจี่ยเป่าอวี้" เสียใจมาก ออกปากรั้งไว้หลายต่อหลายครั้ง ครั้นแม่นมหลี่เองก็ผิดหวังที่ "เจี่ยเป่าอวี้" ลืมบุญคุณและเห็นสาวใช้สำคัญกว่าตน หาก "เจี่ยเป่าอวี้" ให้ความสำคัญกับใครคนใดคนหนึ่ง ก็ย่อมมีผู้ไม่พอใจเขาตามมาด้วยเช่นกัน ความสัมพันธ์ที่ยุ่งเหยิงเหล่านี้จะยิ่งวุ่นวายขึ้นอีกมากมายเท่าใด ติดตามพร้อมกันได้แล้วในเล่ม

- ชนะเลิศอันดับหนึ่ง โครงการสนับสนุนหนังสือประเภทการ์ตูนประจำปี 2008 จากกระทรวงวัฒนธรรม สาธารณรัฐประชาชนจีน
- ชนะเลิศอันดับหนึ่ง โครงการสนับสนุนทีมงานสร้างสรรค์การ์ตูนประจำปี 2008 จากกระทรวงวัฒนธรรม สาธารณรัฐประชาชนจีน
- ชนะเลิศอันดับหนึ่ง โครงการสนับสนุนการ์ตูนจากสมาคมผู้จัดพิมพ์ สาธารณรัฐประชาชนจีน
- ได้รับการรับรองจากสำนักงานสังคมและประวัติศาสตร์ สาธารณรัฐประชาชนจีน