"ปุ๊บปั๊บ" ได้รับกระจกวิเศษที่สะท้อนภาพทุกอย่างที่อยู่ตรงหน้าและตกไม่แตก มาจากบ้านของปู่ตุ้มตุ้ย ระหว่างทางกลับบ้าน ปุ๊บปั๊บถือกระจกเดินผ่านเพื่อนๆ และสะท้อนให้เพื่อนๆ เห็นใบหน้าของตัวเองตอนที่กำลังทำหน้าบึ้ง ร้องไห้ และโมโห เมื่อปุ๊บปั๊บกลับถึงบ้าน เขาได้เห็นตัวเองตอนที่เขากำลังงอนแม่ของเขาอยู่ผ่านกระจกวิเศษ จากนั้นจึงลองทำหน้าตาแบบอื่นๆ ดูบ้าง ปุ๊บปั๊บสนุกกับการทำหน้าตาสารพัดแบบใส่กระจก จนทำให้หายงอนแม่ของเขาไปเลย วันต่อมา ปุ๊บปั๊บตั้งใจที่จะเอากระจกวิเศษไปเล่นกับเพื่อนๆ แต่เขากลับลืมหยิบใส่กระเป๋ามาด้วย พวกเขาจึงเล่นเป็นกระจกสะท้อนภาพของเพื่อนๆ โดยจับคู่กันทำท่าเลียนแบบเพื่อนที่อยู่ตรงหน้า และแล้วไดโนน้อยได้เรียนรู้ว่า ถ้าเราทำหน้าบึ้งใส่เพื่อน เพื่อนก็จะทำหน้าบึ้งใส่เรา แต่พอเราเปลี่ยนมายิ้มให้กัน เพื่อนก็จะยิ้มให้กับเรา และหัวเราะให้กันอย่างมีความสุข

- สนุกสนานไปกับนิทานสองภาษา ไทย-อังกฤษ สุดน่ารัก ใช้งานร่วมกับปากกาพูดได้ของแปลน ฟอร์ คิดส์