หนังสือที่รวบรวมฮูปแต้มหรือจิตรกรรมฝาผนัง ที่ปรากฏในสิมของภาคอีสาน เป็นการแสดงให้เห็นถึงภูมิปัญญา และคุณค่าในฐานะบันทึกประวัติศาสตร์ที่แสดงให้เห็นวิถีชีวิตของชาวอีสานในอดีตที่ผ่านมา โดยเฉพาะความเป็นอยู่ของชาวบ้านซึ่งมีเอกสารพูดถึงน้อย หนังสือเล่มนี้จึงเป็นหนังสือจิตรกรรมที่สวยงามและยังบอกเล่าเรื่องราวที่อยู่ในนั่น ให้ผู้อ่านได้เห็นความงดงาม ความบริสุทธ์และอารมณ์ขันที่ซุกซ่อนอยู่ในภาพ ได้ตระหนักถึงภูมิปัญญาของช่างไทยในการจารึกถ่ายทอดประสบการณ์ต่างๆ ที่พบ ซึ่งถือได้ว่ามีค่ายิ่งในฐานะบันทึกประวัติศาสตร์ที่แสดงให้เห็นถึงวิถีชีวิตของชาวอีสานในอดีตที่ผ่านมา

    Story after story unfolds on the temple walls before eyes that see.

- สิม ฮูปแต้ม กับเรื่องราวของชาวอีสาน
- ก. กองฮด
- ข. ข่วง
- ค. แคน
- ง. งันเฮือนดี
- จ. จักสาน
- ซ. ซ้าง
- ด. กว่าจะเป็นปลาแดก
- ต. ตำนานชีวิต
- ถ. แถน
...ฯลฯ...

หนังสือหนังเล่มนี้ได้รับรางวัล

1. รางวัลหนังสือดีเด่น พ.ศ. 2552 ชนะเลิศรางวัลสารคดีเด่น
2. รางวัลหนังสือดีเด่น พ.ศ. 2552 ชนะรางวัลชมเชย ประเภทสวยสามเลิศสารคดีเด่น
3. รางวัลเซเว่นบุ๊คอวอร์ด พ.ศ. 2551 ชนะเลิศรางวัลสารคดีเด่น