หนังสือ "พงศาวดารญี่ปุ่น" เล่มนี้ กล่าวเรื่องราวพงศาวดารของญี่ปุ่นตั้งแต่สมัยปกรณัม สืบเนื่องต่อมาจนสมัยประวัติศาสตร์ กระทั่งจุดเริ่มต้นของญี่ปุ่นสมัยใหม่ในรัฐบาลเมจิ เนื้อหาเป็นการเล่าเรื่องราวพอเห็นภาพรวม ความเป็นมาความสืบเนื่องของการเมืองการปกครอง และเหตุการณ์สำคัญต่าง ๆ

    สิ่งที่น่าสนใจก็คือ แม้กระทั่งในปัจจุบัน หากสำรวจหนังสือเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ญี่ปุ่นที่วางขายอยู่ในตลาด หากไม่นับหนังสือวิชาการบางเล่ม พงศาวดารญี่ปุ่นฉบับแปลของ "ยูปิเตอร์" นี้ ก็ยังให้รายละเอียดและข้อมูลที่มากกว่า และถูกต้องแม่นยำกว่าหนังสือในปัจจุบัน ทั้งที่พิมพ์มาเกือบ 100 ปีแล้ว ดูเหมือนว่าองค์ความรู้เกี่ยวกับประเทศญี่ปุ่นในเชิงประวัติศาสตร์ ในรูปแบบของหนังสือทั่วไปนอกจากจะไม่ได้ก้าวไปข้างหน้าแล้ว ยังอาจจะเสื่อมถอยลงไปยิ่งกว่าสมัยก่อน

    ประวัติศาสตร์ญี่ปุ่นเต็มไปด้วยเรื่องราวเข้มข้น ทั้งเหตุการณ์และ จินตนาการ อ่านสนุก ชวนติดตาม โดยเฉพาะในเรื่องการเมืองการปกครองที่น่าใคร่ครวญครุ่นคิด ด้วยกาลเวลาที่ยาวนาน เหตุการณ์ที่ผันผวนเปลี่ยนแปลง ทำให้มองเห็นภาพของสังคมการเมืองของมนุษย์เปิดโลกทัศน์และมุมมองออกไปจากเงื่อนไขเฉพาะหน้าของปัจจุบัน เมื่อหันมองกลับมายังสังคมปัจจุบันอีกครั้งก็ย่อมจะได้ความละเอียดลึกซึ้งขึ้นไม่มากก็น้อย

ยุคต้น ตั้งแต่แรกสถาปนาราชอาณาจักร จนถึงตระกูลโซงะล่มจม
- ภาค 1 ตั้งแต่แรกกำเนิดอาณาจักร จนถึงปราบได้ประเทศเกาหลี
- ภาค 2 ตั้งแต่นำวิทยาศาสตร์ตามแบบจีนเข้าสู่ประเทศจนถึงตระกูลโซะงะล่มจม

ยุคสอง การปฏิรูปไทกะ จนถึงการล่มจมของตระกูลไทระ
- ภาค 1 ตั้งแต่เริ่มการปฏิรูปไทกะ จนกระทั่งการสถาปนาพระนครเกียวโต
- ภาค 2 สมัยที่ตระกูลฟุจิวะระรุ่งเรือง
- ภาค 3 ตระกูลไทระและตระกูลมินะโมะโตะ

ยุคสาม ตั้งแต่เริ่มสมัยคะมะกุระ โชกุนะเตะ จนกระทั่งอวสานแห่งสมัยโทะกุงะวะ โชะกุนะเตะ (สมัยทาส)
- ภาค 1 ระบบโชกุนคะมะกุระ
- ภาค 2 ราชตระกูลกลับมีอำนาจขึ้น ราชตระกูลแตกแยกแล้วกลับปรองดองสมัครสมานกันอีก
- ภาค 3 สมัยมุโระมะชิ หรือ อะชิกะงะ โชกุนะเตะ
ฯลฯ

ยุคสี่ ศักราชเมจิ
- บทที่ 1 เริ่มสมัยเมจิ
- บทที่ 2 การขัดขวางประเพณีปกครองใหม่
- บทที่ 3 เริ่มการปกครองอย่างใช้รัฐธรรมนูญ
ฯลฯ