"พจนานุกรม 3 ภาษา ไทย-อังกฤษ-จีน ฉบับทันสมัย (แก้ไขปรับปรุงเนื้อหาเพิ่มเติม) : New Age Thai-English-Chinese Dictionary" เล่มนี้ ได้รวบรวมคำศัพท์สมัยใหม่ทั้งศัพท์พื้นฐานในชีวิตประจำวัน ศัพท์เฉพาะทางด้านต่าง ๆ รวมไปถึงคำทับศัพท์ที่มาจากภาษาต่างประเทศ จัดเรียงเป็นหมวดหมู่ เพื่อช่วยให้สะดวกในการใช้งาน และง่ายในการจดจำ โดยแบ่งออกเป็นหมวดหมู่ตามการใช้งานจริงทั้งสิ้น 24 หมวด และแยกย่อยออกเป็น 124 หมวดย่อย ทั้งภาษาไทย ภาษาอังกฤษ และภาษาจีนไว้กว่า 25,000 คำ

    เหมาะอย่างยิ่งสำหรับนักเรียน นักศึกษา และคนทำงาน เพื่อใช้เป็นคู่มือในการค้นคว้าและแปลคำศัพท์จากไทยเป็นอังกฤษ หรือไทยเป็นจีน ตลอดจนเป็นคู่มือติดกระเป๋า สำหรับนักท่องเที่ยวเพื่อใช้ในการสื่อสารระหว่างการเดินทางไปยังต่างประเทศ สะดวกในการใช้งาน สำหรับผู้ที่ไม่มีพื้นฐานภาษาจีนก็สามารถใช้ได้ เพราะนอกจากพินอินแล้วยังมีคำอ่านภาษาไทยกำกับไว้ด้วย

หมวด
- ก
- ข
- ค
- ฆ
- ง
- จ
- ฉ
- ช
- ซ
- ฌ
ฯลฯ