โครงการสร้างสถานีอวกาศขององค์การนาซ่าแห่งสหรัฐอเมริกา กำหนดแล้วเสร็จในเดือนกันยายน ค.ศ.2005 (แต่เลื่อนออกไปอีกหลายปี) ซึ่งเป็นเพียงสถานีอวกาศเพื่อเริ่มโครงการต่อเนื่องต่าง ๆ ยังไม่อาจเรียกว่า "พิชิตอวกาศ" อย่างแท้จริง

    แต่โครงการของ "โรอัลด์ ดาห์ล" เสร็จสมบูรณ์ ให้เด็กและผู้ใหญ่เดินทางผจญภัยอย่างตื่นเต้นเร้าใจ จำนวนนับล้าน ๆ คน มาตั้งแต่ ค.ศ. 1972 นับเวลาได้ 30 ปี แล้ว และคุณเป็นผู้มีโอกาสดีคนหนึ่ง ที่จะได้เดินทางไปพร้อมกับยานวิเศษ ซึ่งโรอัลด์ ดาห์ล สร้างขึ้นเพื่อนักอ่านของเขาโดยเฉพาะ! โปรดเตรียมตัวเดินทางสู่อวกาศ พร้อมกับ "มิสเตอร์วองก้า" (ซึ่งก็คือโรอัลด์ ดาห์ล ปลอมตัวมานั่นเอง) ขอให้สนุกและปลอดภัย!

1. มิสเตอร์วองก้าไปไกลเกินไป
2. โรงแรมอวกาศ "ยู.เอส.เอ"
3. การเชื่อมต่อ
4. ประธานาธิบดี
5. มนุษย์จากดาวอังคาร
6. คำเชิญไปทำเนียบขาว
7. บางอย่างที่น่าเกลียดอยู่ในลิฟต์
8. ตัวประหลาดที่น่ากลัว
9. ถูกกลืนกิน
10. ยานโดยสารพบเรื่องเดือนร้อน การจู่โจมครั้งที่หนึ่ง
ฯลฯ

- Roald Dahl : The World's Number One Storyteller