คำนำ

คำถามที่คนส่วนมากชอบถามคือ ‘ทำไมต้องเรียนวรรณคดี’ ความจริงแล้วคำถามนี้ไม่ได้ระบุเจาะจงว่าต้องเป็นวรรณคดีอังกฤษ วรรณคดีไทยหรือ วรรณคดีชาติไหน ๆ แต่คนส่วนมากมักจะสงสัยว่าเรียนวรรณคดีแล้วไปทำอะไรได้บ้าง ส่วนคำตอบสำหรับคำถามนี้ก็ไม่ใช่เรื่องง่ายเพราะการเลือกเรียนแต่ละสาขาวิชานั้นจะขึ้นอยู่กับเหตุผลส่วนตัว ขึ้นอยู่กับความชอบส่วนตัว ขึ้นอยู่กับข้อมูลที่ได้รับจากอาจารย์ฝ่ายแนะแนว ขึ้นอยู่กับอาชีพที่ต้องการทำหลังจากจบการศึกษาแล้วเป็นต้น การเรียนวรรณคดี การอ่านงานวรรณคดีหรือวรรณกรรมให้อะไรมากกว่าที่คนส่วนมากคิดกัน เพราะคนส่วนมากคิดว่าการเรียนวิชาวรรณคดีหรือการอ่านงานวรรณคดีไม่ว่าจะเป็นบทกวี วรรณกรรมร้อยแก้ว นวนิยาย หรือบทละครเป็นต้น ส่วนมากมักคิดว่าเป็นการศึกษาของเก่าของโบราณซึ่งเหมาะกับคนแก่เหมือนกับการเข้าวัดฟังธรรมอะไรทำนองนั้น แต่ความจริงแล้วการเรียนวิชาวรรณคดีจะได้ความรู้ในหลาย ๆ ด้าน ไม่ว่าจะเป็นด้านประวัติศาสตร์ การเมือง การปกครอง ความเป็นมาของภาษา หรือแม้แต่ด้านศาสนาและปรัชญาก็ล้วนแต่แทรกอยู่ในวรรณคดีทั้งนั้น ดังนั้นความรู้ที่จะได้จากการเรียนวิชาวรรณคดีจึงมากมาย และที่สำคัญคือความรู้เหล่านี้สามารถนำมาใช้ได้ทั้งกับการประกอบอาชีพและการดำเนินชีวิตให้ประสบความสำเร็จตามที่ต้องการได้
การศึกษางานวรรณกรรมหมายถึงการศึกษาถึงความเป็นมาของสิ่งต่าง ๆ ในโลกนี้ เพราะการอ่านงานวรรณกรรมหรือวรรณคดีผู้อ่านจะได้รู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ การเมือง การปกครอง สังคมและอิทธิพลของศาสนาเป็นต้น ที่ผู้เขียนได้แทรกในรูปนวนิยายหรืองานวรรณกรรมรูปอื่น ๆ เพื่อเป็นการสะท้อนสภาพของสังคมและการเมืองหรืออื่น ๆ ให้คนทั่วไปได้ทราบ ดังนั้นการศึกษาวรรณคดีจึงไม่ใช่การศึกษาคัมภีร์เก่าอย่างที่หลาย ๆ คนเข้าใจ
หนังสือเล่มนี้เป็นอีกเล่มหนึ่งที่ผู้เขียนได้นำเอาโน้ตเก่าสมัยเรียนปริญญาโท มาเรียบเรียงและปรับปรุงรวมถึงแปลเป็นภาษาไทยเพื่อพิมพ์ออกสู่สายตาผู้อ่าน ที่ต้องนำโน้ตเก่าซึ่งเกี่ยวกับวิชาที่ตัวเองเรียนคือวรรณคดีอังกฤษมาปัดฝุ่นใหม่นั้นเพราะสมัยเรียนปริญญาโทนั้นผู้เขียนได้อ่านตำรามากมายและที่สำคัญคือในแต่ละวิชาจะทำโน้ตย่อไว้อย่างดีมีเนื้อหาสมบูรณ์สามารถเป็นแบบอย่างให้นักศึกษารุ่นหลัง ๆ ได้ศึกษาเพิ่มเติมได้ ดังนั้นจึงคิดว่าการปรับปรุงและจัดพิมพ์หนังสือเล่มนี้จะเป็นประโยชน์แก่ผู้สนใจงานวรรณคดีแน่นอน
สำหรับการจัดทำหนังสือเล่มนี้ผู้เขียนต้องขอขอบคุณ Mr. Robert Bushill เพื่อนชาวอังกฤษ และ อาจารย์ Sonia Gordon อาจารย์ชาวสกอตแลนด์ ที่ให้คำแนะนำที่มีประโยชน์มากสำหรับการเขียน ผู้เขียนขอขอบคุณท่านผู้อ่านทุกท่านที่ให้การสนับสนุนหนังสือทุกเล่มของผู้เขียนมาด้วยดีโดยตลอด ถ้ามีข้อผิดพลาดไม่ว่าจะเพราะความเผลอเรอหรือความรู้เท่าไม่ถึงการประการใดก็ตาม ผู้เขียนขอรับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวและยินดีรับคำติชมเหล่านั้นเพื่อปรับปรุงแก้ไขให้ถูกต้องสมบูรณ์ยิ่งขึ้นต่อไป

ผศ. ดร. นเรศ สุรสิทธิ์
พฤษภาคม 2547วรรณคดีอังกฤษเบื้องต้น
เจาะจงงสำหรับ
1. ท่านที่มีความรัก ความชอบด้านวรรณกรรม หรือวรรณคดี
2. นำเสนอประวัติวรรณคดีอังกฤษ เริ่มจากยุคต้น ๆ โดยแบ่งออกตามลักษณะของยุคเช่น การเมือง การปกครอง นักเขียนที่มีชื่อเสียงในแต่ละยุค และที่ขาดไม่ได้คืองานประพันธ์ประจำยุคต่าง ๆ

หนังสือเล่มนี้นำเสนอการสร้างคำศัพท์ อย่างเป็นระบบ จำได้ ใช้งานได้ เก่งอังกฤษแน่นอน
ถ้าไม่ได้คำศัพท์จะเก่งอังกฤษได้อย่างไร ว่าไหมครับ

หนังสือเล่มนี้เขียนโดย ผศ ดร นเรศ สุรสิทธิ์
-จบการศึกษา ป.ตรี-โท-เอก สาขาวิชาภาษาอังกฤษ
-สอนวิชาอังกฤษในมหาวิทยาลัยกว่า 10 แห่ง ยาวนานกว่า 30 ปี
-ผู้เขียนหนังสืออังกฤษขายดีกว่า 65 เล่ม