ลูกนอกสมรสของตระกูลเมิ่งมีชะตาชีวิตอยู่สองแบบ แบบที่หนึ่งคือ "มีประโยชน์" และถูกใช้ประโยชน์จนตาย และแบบที่สอง "ไร้ประโยชน์" หรือเป็นขยะรีไซเคิล เมื่อได้กลับมาเกิดใหม่อีกครั้ง เมิ่งถิงจึงเลือกแบบที่สอง อย่างไม่ลังเล ผลก็คือ... เขาถูกจับแต่งงาน!
ชาติที่แล้วแม้จะเกิดมาเป็นลูกนอกสมรสแต่ "เมิ่งถิง" (อายุ 17 ปี) เป็นคนเก่ง มากความสามารถ เขาจึงถูกเลือกให้ทำงานในห้องวิจัยของตระกูลเมิ่ง และถูกใช้งานอย่างหนักจนตาย วาระสุดท้ายของชีวิตไร้คนเหลียวแล ฉะนั้นเมื่อได้มาเกิดใหม่อีกครั้งเมิ่งถิงจึงเลือกเป็นคนไร้ประโยชน์ พอไม่มีประโยชน์ก็ไม่มีใครต้องการเลยถูกบังคับแต่งงานเพื่อเป็นสะพานเชื่อมธุรกิจระหว่างตระกูลเมิ่งกับตระกูลพระเอก ซึ่งเป็นตระกูลร่ำรวยทั้งเงินทองและอิทธิพล
ฝ่าย "เยี่ยนซุย" (อายุ 28 ปี) ถูกแม่แท้ ๆ บังคับให้แต่งงาน (ไม่เชิงบังคับ แค่ไม่อยากขัดเพราะคนอย่างเยี่ยนซุยไม่มีใครสามารถบังคับเขาได้อยู่แล้ว) แม่ของเยี่ยนซุยเลือกเมิ่งถิงให้แต่งงานกับเยี่ยนซุยเพราะดูแล้ว "ไร้ประโยชน์" ที่สุดในบรรดาคู่แข่งคนอื่น ๆ นางเลือกเพราะอยากให้เยี่ยนซุยอับอาย นางไม่อยากให้เยี่ยนซุยได้สิ่งดี ๆ ไปครอบครอง (ถึงจะเป็นแม่แท้ ๆ ความสัมพันธ์ระหว่างเยี่ยนซุยกับแม่เป็นไปในแบบเห็นอีกฝ่ายได้ดีไม่ได้) โดยหารู้ไม่ว่าเมิ่งถิงน่ะ ถึงจะซื่อ ๆ แต่ไม่ได้ไร้ประโยชน์อย่างที่คิด แถมยังหน้าตาน่ารักจนเยี่ยนซุยตกหลุมรักตั้งแต่ครั้งแรกที่เจอ เพียงแต่ไม่ค่อยมีคนได้เห็นหน้าเมิ่งถิงนักเพราะเจ้าตัวชอบก้มหน้าเหมือนไม่สู้คนตลอดเวลา และชอบเก็บตัวอยู่ในห้องตลอด
ทั้งคู่พบกันครั้งแรกที่งานเลี้ยงแห่งหนึ่ง เมิ่งถิงน้อยหลบหนีความวุ่วายไปแอบงีบอยู่บนต้นไม้โดยคิดว่าไม่มีใครเห็น แต่เยี่ยนซุยเห็น และรู้ทันทีว่าเด็กน้อยคนนั้นคือว่าที่คู่หมั้นของเขา ซึ่งชายหนุ่มให้คนสืบประวัติมาแล้ว เขาไม่ได้โง่ที่จะยอมรับคำสั่งของแม่เลี้ยงโดยไม่รู้อะไรเลย ซึ่งแม่เลี้ยงไม่มีวันตามคนฉลาดอย่างเยี่ยนซุยทัน น่าแปลกที่พอเห็นเจ้าของใบหน้าน่ารักนั้นจัง ๆ ครั้งแรกชายหนุ่มกลับรู้สึกหัวใจเต้นแรงอย่างไม่เคยเป็นมาก่อน นึกไม่ถึงว่าผู้ชายเย็นชา แสดงอารมณ์ใด ๆ ไม่เป็นอย่างเขาจะรู้สึกแปลก ๆ กับหนุ่มน้อยหน้าตา ท่าทางซื่อ ๆ คนนั้น เมื่อโอกาสเหมาะเยี่ยนซุยจึงปรากฏตัวต่อหน้าเมิ่งถิง และแนะนำตัวทันทีว่าตัวเองเป็นใคร เมิ่งถิงน้อยไม่ได้ตกใจที่คนที่ตัวเองต้องแต่งงานด้วยเป็นผู้ชาย เพราะเขาทำใจไว้แล้ว!
- เป็นนิยายออนไลน์ในเว็บไซต์ jjwxc ช่วงที่ให้อ่านฟรี คนอ่านประมาณ 70K-100K เก็บตังค์เหลือ 4K-10K ไม่ได้ลดลงเรื่อย ๆ แต่บางตอนก็มาก บางตอนก็น้อยสลับกันไป
- ยอดวิวรวม 1.5M ฉบับแปลไทยลงเว็บไซต์ dek-d ยอดวิวรวม 37,862 FAV 3,927 และมีแนวโน้มเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ (เพิ่งเริ่มแปล 27 สิงหาคม ใช้ชื่อวิวาห์ไฮโซ)
ISBN | : 9786161823955 (ปกอ่อน) 520 หน้า |
ขนาด | : 147 x 211 x 30 มม. |
น้ำหนัก | : 645 กรัม |
เนื้อในพิมพ์ | : ขาวดำ |
ชนิดกระดาษ | : กระดาษถนอมสายตา |
สำนักพิมพ์ | : Rose Publishing |
เดือนปีที่พิมพ์ | : 4/2018 |
สำนักพิมพ์ต้นฉบับ | : Beijing Jinjiang Original Network Technology Co., Ltd. |