คุณจะได้รู้ถึงวิธีการสร้างเงินด้วยวิธีของตัวคุณเอง วิธีที่ตนเองชอบ ไม่ได้ไปทำตามเสียงของคนอื่น ด้วยกฎทอง 20 ข้อ ที่จะก้าวไปข้างหน้าด้วยขาทั้งสองข้างของคุณ ด้วยความมั่งคั่งเเละยืนนาน

00 คำอธิบายหนังสือและบทนำของผู้เขียน
01 DON'T MISTAKE YOUR VOCATION อย่าพลาดในการเลือกสายอาชีพของตน
02 SELECT THE RIGHT LOCATION เลือกอยู่ให้ถูกที่
03 AVOID DEBT หลีกเลี่ยงการเป็นหนี้
04 PERSEVERE ความพากเพียรพยายาม
05 WHATEVER YOU DO, DO IT WITH ALL YOUR MIGHT ไม่ว่าคุณจะทำอะไร จงทำมันด้วยพลังอำนาจอันยิ่งใหญ่ทั้งหมดของคุณ
06 DEPEND UPON YOUR OWN PERSONAL EXERTIONS มันขึ้นกับการฟันฝ่าส่วนตัวของคุณเอง
07 USE THE BEST TOOLS ใช้เครื่องมือที่ดีที่สุด
08 DON'T GET ABOVE YOUR BUSINESS อย่าหลอกตัวเองธุรกิจของตน
09 LEARN SOMETHING USEFUL เรียนรู้อะไรบางอย่างที่เป็นประโยชน์
10 LET HOPE PREDOMINATE, BUT BE NOT TOO VISIONARY จงหวังให้เหนือชั้น แต่อย่าเพ้อฝันจนเกินเหตุ
11 DO NOT SCATTER YOUR POWERS อย่ากระจายพลังงานอำนาจของคุณ
12 BE SYSTEMATIC มีความเป็นระบบ
13 READ THE NEWSPAPERS อ่านข่าว
14 BEWARE OF OUTSIDE OPERATIONS จงระวังยุทธการภายนอก
15 DONT INDORSE WITHOUT SECURITY อย่ายอมรับมันโดยไร้ซึ่งความปลอดภัย
16 ADVERTISE YOUR BUSINESS โฆษณาธุรกิจของคุณ
17 BE POLITE AND KIND TO YOUR CUSTOMERS จงสุภาพอ่อนโยนและใจดีกับลูกค้าของคุณ
18 BE CHARITABLE จงเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่
19 DON'T BLAB อย่าปากพล่อย
20 PRESERVE YOUR INTEGRITY ดำรงอยู่ซึ่งความซื่อสัตย์
21 END จบ

จากผู้แปร

เนื้อหานี้เป็นเนื้อหาบทความที่ได้เขียนมาตั้งเเต่ “ศตวรรษที่ 19” ซึ่งเป็นเนื้อหาที่เรียกได้ว่า “เก่ามาก” แต่ถึงอย่างไรนั้น ความรู้ที่กรั่นกรองจากผู้เขียนนั้นมีประโยชน์ที่จะนำไปใช้ได้แม้กาลเวลาจะเปลี่ยนไปนานแค่ไหน
ซึ่งผู้แปลก็จะใส่รายละเอียดในคำศัพท์หรือสิ่งที่ผู้เขียนกล่าวถึง เพื่อเป็นการอธิบายให้เข้าใจมากขึ้น
ผมได้รักษาคำเขียนของผู้เขียนให้เหมือนทุกประการได้มากที่สุด เท่าที่จะทำได้ และลดการแต่งเติมของประโยคให้น้อยที่สุด เพื่อที่จะไม่ได้ใส่ความคิดเห็นส่วนตัวลงไปในเนื้อหา เเละเนื้อหานี้จะได้เหมือนต้นฉบับ เเละเพื่อที่จะให้เกิดเป็นประโยชน์ต่อผู้อ่านสูงที่สุดหนังสือเสียง: ศิลปะแห่งการผลิตเงินใช้เอง โดย P.T. Barnum (แปลไทย) ยังมีในเวอร์ชั่น หนังสือเสียง สามารถติดตามเพิ่มเติมได้ที่ https://www.facebook.com/SuccessLikeABoss.NBS
พี.ที.บาร์นัม (Phineas Taylor Barnum) เป็นผู้บุกเบิกการทำธุรกิจโชว์ในสหรัฐอเมริกา เกิดเมื่อปี ค.ศ. 1810 และเสียชีวิตในปี 1891 เขาเป็นทั้งโชว์แมน นักการเมือง นักธุรกิจ นักเขียน และเป็นผู้ก่อตั้งคณะละครสัตว์ Barnum & Bailey circus. ... Fijian cannibals in PT Barnum's Circus, United States.