หนังสือ "สนทนาภาษาไวยากรณ์ญี่ปุ่น" เล่มนี้ นำเสนอการเรียนรู้ผ่านประโยคสนทนารูปแบบต่างๆ ทั้งบทสนทนาขนาดสั้น ตัวอย่างประโยค ฯลฯ ซึ่งถือเป็นปลายทางหนึ่งของการประยุกต์ใช้ไวยากรณ์ ทำให้มองเห็นภาพการนำไวยากรณ์ไปใช้ในการสนทนาจริงได้อย่างเป็นรูปธรรมมากขึ้น พร้อมทั้งจำแนกวิธีการใช้ไวยากรณ์แต่ละไวยากรณ์ที่มีความคล้ายคลึงกัน หรือสามารถใช้ได้ในหลากหลายสถานการณ์ไว้อย่างชัดเจนเป็นสัดเป็นส่วนอีกด้วย เรียกได้ว่าเป็นการเรียนการสนทนาด้วยภาษาไวยากรณ์อย่างแท้จริง ยิ่งไปกว่านั้น ในหนังสือเล่มนี้ยังมีซีดีประกอบเอาไว้สำหรับฟังบทสนทนาตัวอย่างที่เป็นธรรมชาติ และให้ผู้เรียนได้เรียนรู้การออกเสียงสูงต่ำในคำ หรือการออกเสียงสูงต่ำท้ายประโยคที่เป็นธรรมชาติอย่างที่ใช้พูดกันในชีวิตประจำวันอีกด้วย

บทที่ 1 คำกริยาและการประยุกต์ใช้รูป (1)
บทที่ 2 คำกริยาและการประยุกต์ใช้รูป (2)
บทที่ 3 คำกริยาและการประยุกต์ใช้รูป (3)
บทที่ 4 คำกริยาและการประยุกต์ใช้รูป (4)
บทที่ 5 คำกริยาและการประยุกต์ใช้รูป (5)
บทที่ 6 คำกริยาและการประยุกต์ใช้รูป (6)
บทที่ 7 อกรรมกริยาและสกรรมกริยา
บทที่ 8 รูปสามารถ
บทที่ 9 รูปถูกกระทำ
บทที่ 10 รูปให้กระทำและรูปถูกให้กระทำ
ฯลฯ