หนังสือ สำนวนและภาษิตอังกฤษที่นำสัตว์มาเปรียบ เป็นหนังสือเล่มแรกที่รวบรวมสำนวน และภาษิตในภาษาอังกฤษที่นำสัตว์มาเปรียบได้ครบสมบูรณ์ที่สุด แต่ละสำนวนและภาษิตจะบอกความหมายพร้อมตัวอย่าง และคำอธิบายที่มา
    ในหนังสือเล่มนี้ ผู้เขียนได้วิเคราะห์ปัจจัยที่ทำให้เกิดความคล้ายคลึงกัน และความแตกต่างกันในการนำสัตว์มาเปรียบในสำนวน คำสอนใจของอังกฤษ และไทย รวมทั้งวิเคราะห์ชนิดของสัตว์ที่นำมาใช้เปรียบในสำนวน คำสอนใจของอังกฤษ และไทยมากที่สุดห้าอันดับแรกอีกด้วย

1. Ants
2. Bat/Bats
3. Bear/Bears
4. Beaver/Beavers
5. Bee/Bees
6. Bird/Birds
7. Bug
8. Bull/Bulls
9. Butterfly/Butterflies
10. Calf
ฯลฯ เป็นต้น

รองศาสตราจารย์รัชนี ซอโสตถิกุล
การศึกษา
- อักษรศาสตรบัณฑิต (เกียรตินิยม) จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
- อักษรศาสตรมหาบัณฑิต (อังกฤษ) จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
ปัจจุบัน
- อดีตอาจารย์ ภาควิชาภาษาอังกฤษ คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย