เมื่อ "ไป๋เสี่ยวฉุน" ผู้เหี้ยมโหดชั่วร้ายปรากฏตัวขึ้นในแดนร้าง โหมกระแสความโกรธแค้นของผู้คนให้หนักหนายิ่งขึ้น ไป๋เสี่ยวฉุนตัวจริงย่อมไม่อาจอยู่เฉย และออกเดินทางเพื่อสืบหาจุดประสงค์ของเจ้าตัวปลอมผู้นั้น ทั้งหมดเพียงเพื่อพบว่านี่คือหลุมพราง ซึ่งขุดไว้ด้วยมือของศัตรูผู้แข็งแกร่งจนแม้แต่ชาวสวรรค์ยังตกเป็นรอง ไป๋เสี่ยวฉุนต้องสู้ยิบตาเพื่อเอาชีวิตรอดอีกครั้ง ซื้อเวลารอคอยความช่วยเหลือจากเหล่ากึ่งเทพเจ้าและปรมาจารย์สวรรค์ ทว่าอย่างไรพวกเขาก็ไม่มีทางคาดเดาได้ว่าศึกครานี้จะสะท้านสะเทือน ถึงขั้นดึงผู้ยิ่งใหญ่จากสองดินแดนมาปะทะกัน หนึ่งคือศูนย์รวมศรัทธาแห่งปวงประชาแดนร้าง...จักรพรรดิหมิงหวง และอีกหนึ่งคือผู้ครองอำนาจสูงสุดแห่งเขตแม่น้ำทงเทียน...เทียนจุน!

- มีฉบับ eBook ใน Fictionlog ทางสำนักพิมพ์ใช้สำนวนแปลเดิมแต่มีการตรวจทานอย่างละเอียดและเสริมจุดตกหล่น ต้นฉบับภาษาจีนถูกนำไปสร้างการ์ตูนอนิเมชั่นและมีฉบับ Comic ด้วย ปัจจุบันฉบับอนิเมชั่นสามารถดูได้แล้วใน WeTV ในชื่อ A Will Eternal