โทกะต้องออกจากการแข่งเพราะการโจมตีกัดไม่ปล่อยของเกลท์ "สเลเยอร์" แห่งสหภาพรัสเซีย เหล่ามือดีของแต่ละประเทศจ้องเล่นงานลิตเติ้ลการ์เด้น และต่อสู้เพื่อแย่งชิงตำแหน่งชนะเลิศ! ส่วนตัวตนของผู้ก่อการร้ายที่ขัดขวางการแข่งขันก็ถูกเปิดเผย บรรยากาศไม่ชอบมาพากลค่อยๆ ก่อตัวขึ้น ตอนนั้นเอง...เซริเวีย สันตะปาปา ก็ประกาศเข้าร่วมการต่อสู้ด้วยตัวเอง! ท่ามกลางวังวนของความคิดและแผนการต่าง ๆ ทิศทางชัยชนะของพวกฮายาโตะและลิตเติ้ลการ์เด้นจะเป็นยังไงนะ!? การต่อสู้ครึ่งหลังของ "ศึกประลองยุทธ์โลก" ! สุดยอดนิยายเมก้าแบทเทิ้ลแอ็คชั่น เล่ม 8 เปิดฉากแล้ว!

บทที่ 1 พี่สาวกับน้องชาย/แครอล/s-Sports
บทที่ 2 เปิดผ่านการต่อสู้ประเภททีม/ราชินี VS องค์หญิงอัศวิน/สายสัมพันธ์ของพี่สาวน้องชายและน้องสาว
บทที่ 3 เช้าอันน่ากังวล/ปรองดองกับอนาคต/พลังของพิวริทาเรีย
บทที่ 4 คู่ต่อสู้แห่งพรหมลิขิต/ล้างแค้น/มือลอบสังหาร
บทที่ 5 ศึกชิงชนะเลิศ/ความสามารถของสันตะปาปา/เตือนฉุกเฉิน
บทที่ 6 เริ่มแผนการรบ/ภารกิจขององค์หญิงนักร้อง/ผู้พิชิตการแข่ง