"หุบเขาแห่งภัย" เล่มนี้ การนำเสนอถูกแบ่งออกเป็นสองภาค โดยภาคแรกเป็นภาคที่ "โฮล์มส์" ได้แสดงความสามารถร่วมกับ "ดร.วัตสัน" ตามปกติในการสืบสวนและแก้ไขปัญหาอาชญากรรม ส่วนภาคสองเป็นการเล่าเรื่องย้อนหลังโดยบุคคลที่เกี่ยวข้องกับสาเหตุของคดีอาชญากรรมในภาคแรก ไม่เกี่ยวอะไรกับตัวละครเอกทั้งสอง และนี่เป็นอีกครั้งหนึ่งที่ความพยาบาทอาฆาตแค้นเป็นต้นเหตุของอาชญากรรม... หุบเขาแห่งภัยแสดงความโหดร้ายขององค์กรฆาตกรรม ความหวาดกลัวของประชาชนคนธรรมดา หรือชาวบ้านผู้ยากไร้ที่ต้องอดทนใช้ชีวิตด้วยความหวาดกลัว ความอยุติธรรมที่ชาวบ้านทั่วไปต้องกล้ำกลืนฝืนรับ   และท้ายสุดอิสรภาพของพวกเขาที่ปลอดจากพวกที่คอยกดขี่ข่มเหงเหล่านั้น "เซอร์อาเทอร์ โคแนน ดอยล์" ทำให้เราแลเห็นด้านมืดของมนุษย์ได้ชัดเจน นับเป็นเรื่องที่น่าติดตามอีกเรื่องหนึ่งของผู้ที่ชื่นชอบหนังสือชุด "เชอร์ล็อก โฮล์มส์" เพราะความสามารถพิเศษของโฮล์มส์นั้นน่าทึ่งเสมอ!

บรรพ 1 : เหตุหวาดเสียวที่เบิร์ลสโตน
1. คำเตือน
2. เชอร์ล็อก โฮล์ม สังสรรค์
3. เหตุหวาดเสียวที่เบิร์ลสโตน
4. อนธการ
5. บุคคลในเรื่อง
ฯลฯ

บรรพ 2 : ช่องสกาวเรอร์
1. บุคคล
2. เจ้าสำนัก
3. อาศรม 341 เวอร์มิสสา
4. หุบเขาแห่งภัย
5. ชั่วโมงมืดสนิท
ฯลฯ

- เชอร์ล็อก โฮล์มส์ อมตะนิยายสืบสวนที่ครองใจนักอ่านทุกรุ่นทั่วโลก
- ฉบับสมบรูณ์ สำนวนแปลโดย อ. สายสุวรรณ ที่ได้รับการยกย่องมานานหลายสิบปี