แปลตรง แปลไว แปลอย่างไรให้เก่ง ได้ด้วยตัวเอง
แปลอังกฤษเป็นไทย แปลไทยเป็นอังกฤษได้... ง่ายนิดเดียว!
ผู้เขียน ครูชิน ชินสินธุ์ คลังทอง
หนังสือ175.75 บาท
เนื้อหาโดยสังเขป
หนังสือที่จะทำให้ผู้อ่านเข้าใจแนวความคิดหรือรูปแบบของการสื่อสารของภาษาอังกฤษอย่างง่ายๆ ผ่านการสอนแบบเล่าเรื่อง ด้วยภาษาที่ง่ายเหมือนหนังสือเล่มนี้กำลังคุยกับคุณผู้อ่าน ภายในเล่มได้อธิบายการแปลผ่านการอ่าน และเขียนเป็นหลัก โดยจะเน้นไปทางเดียวคือการแปลจากอังกฤษเป็นไทย ขอเพียงคุณฝึกฝนตามแนวทางที่ได้แนะนำไว้ในหนังสือเล่มนี้ คุณจะเป็นอีกคนที่แปลได้เก่งด้วยตัวเอง
สารบัญ
1. แนวคิด และหลักการในการแปล
2. การแปลคำศัพท์
3. การแปลรูปประโยคต่างๆ
4. การแปลในสถานการณ์ต่างๆ
รายละเอียดหนังสือ
| ISBN | : 9786119028906 (ปกอ่อน) 224 หน้า |
| ขนาด | : 147 x 210 x 13 มม. |
| น้ำหนัก | : 275 กรัม |
| เนื้อในพิมพ์ | : ขาวดำ |
| ชนิดกระดาษ | : กระดาษถนอมสายตา |
| สำนักพิมพ์ | : กันยาวีร์, สนพ. |
| เดือนปีที่พิมพ์ | : --/2009 |
สินค้าที่ลูกค้ามักซื้อด้วยกัน