นวนิยายไตรภาคที่เปรียบเสมือนบันทึกประวัติศาสตร์สำคัญของอียิปต์ ช่วงหัวเลี้ยงหัวต่อจักรวรรดิอังกฤษปกครองอียิปต์และโลกอาหรับทั้งมวล กล่าวถึงเหตุการณ์การเปลี่ยนแปลงทางสังคม-การเมือง เฉพาะอย่างยิ่ง ทัศนคติ-วัฒนธรรมความเชื่อที่แข็งแรงของชาวมุสลิม ผ่านภาพสะท้อน ผู้เคร่งครัดต่อจารีตการครองเรือน ตั้งแต่ยุคที่ภรรยาอยู่ใต้อำนาจสามี จนถึงยุคที่สตรีเกือบจะทัดเทียมกับบุรุษ ความขัดแย้งระหว่างสังคมกับการเมือง ท่ามกลางการเคลื่อนไหวต่อสู้ทางการเมือง สมาชิกในครอบครัวกับความภักดีต่อระบบที่ประกอบด้วยพฤติกรรมและศรัทธา การขัดแย้งระหว่างฝ่ายคัดค้านกับฝ่ายสนับสนุนระบบกษัตริย์ การขัดแย้งระหว่างการก้มหัวสยบยอม กับการลุกขึ้นเงยหน้าท้าทายอำนาจล้นฟ้าของจักรวรรดิอังกฤษที่ยิ่งใหญ่ ต่อสู้เพื่อศักดิ์ศรีของชาวอียิปต์!
- 1988 Nobel Prize Modern Classic Literature : นักเขียนรางวัลโนเบล ปี 2531
| ISBN | : 9786165087001 (ปกอ่อน) 456 หน้า |
| ขนาด | : 145 x 211 x 22 มม. |
| น้ำหนัก | : 465 กรัม |
| เนื้อในพิมพ์ | : ขาวดำ |
| ชนิดกระดาษ | : กระดาษถนอมสายตา |
| สำนักพิมพ์ | : แสงดาว, บจก.สนพ. |
| เดือนปีที่พิมพ์ | : 3/2013 |
| ชื่อเรื่องต้นฉบับ | : Sugar Street |