Mama I love you เป็นหนังสือที่เขียนโดยพ่อฉัน วิลเลียม ซาโรยัน พ่อเขียนเกี่ยวกับฉัน เขียนให้ฉัน อุทิศให้ฉัน...จนถึงทุกวันนี้มันก็ยังเป็นเรื่องน่าตื่นเต้นที่สุดในชีวิต เวลาฉันพูดว่าหนังสือเป็นเรื่อง "เกี่ยวกับฉัน" ไม่ได้หมายความว่ารายละเอียดทั้งหมดเป็นเรื่องจริง แม่กับฉันไม่ได้ย้ายเข้าไปอยู่โรงแรมปิแอร์ และฉันไม่ได้เป็นนักแสดงละครบรอดเวย์ แต่รายละเอียดของตัวละครคือพวกเรา นิสัยของทวิงก์คือตัวฉันตอนนั้นเลย คุณแม่คนสวยและตัวละครอื่นก็เป็นคนจริง ๆ ที่เรารู้จักแค่เปลี่ยนชื่อเท่านั้น พ่อพูดเสมอว่าเราเขียนได้เฉพาะสิ่งที่เรารู้ แน่นอนพ่อรู้จักเราและแน่นอนว่าในหนังสือเราน่ารักกว่าตัวจริงนิดและน่าสนใจมากกว่าหน่อย แต่โดยพื้นฐานแล้วเหมือนกัน แค่ไม่มีด้านที่น่าเบื่อ
มีบางเรื่องที่เป็นความจริง อย่างเช่น ฉันวางแผนว่าโตขึ้นจะเป็นพิตเชอร์ให้ทีมนิวยอร์กไจแอนตส์ ฉันไม่ชอบกินอาหาร เราอาศัยอยู่ที่แปซิฟิกแพลิเซดส์ (บ้านเลขที่ 1008 ถนนมาโรนี ไม่ใช่ 1001 ถนนมะกะโรนี) เพื่อนสนิทฉันชื่อเดบ และฉันชอบจับกบ เต่าทอง...สิ่งที่เหมือนจริงที่สุดในหนังสือคือ มันให้ความรู้สึกเหมือนครอบครัวฉันตอนนั้นจริง ๆ เวลากลับมาอ่านใหม่ ฉันจะได้ยินเสียงเรา วิธีพิเศษในการสื่อสารกันวิธีพิเศษในการรักกันและกันมาก ๆ แม้จะไม่ได้อยู่ด้วยกัน...
จาก ลูซี ซาโรยัน
1. ลาก่อนถนนมะกะโรนี
2. สตาร์ออฟไอร์แลนด์
3. สวัสดีปิแอร์
4. เช้าตรู่วันหนึ่ง
5. เราสอง
6. ตามหาคนดื่มน้ำชา
7. นิวยอร์ก นิวยอร์ก
8. นกฮัมมิงเบิร์ดบ้าแห่งเซ็นทรัลพาร์ก
9. โอ้นกพิราบ โอ้ผู้คน โอ้เด็กน้อย
10. แย่งกันเพราะความหิวที่ออโตแมต
ฯลฯ
ISBN | : 9786167290386 (ปกอ่อน) 248 หน้า |
ขนาด | : 144 x 210 x 13 มม. |
น้ำหนัก | : 265 กรัม |
เนื้อในพิมพ์ | : ขาวดำ |
ชนิดกระดาษ | : กระดาษถนอมสายตา |
สำนักพิมพ์ | : วงกลม, สนพ. |
เดือนปีที่พิมพ์ | : 2/2011 |
ชื่อเรื่องต้นฉบับ | : Mama I Love You |
สำนักพิมพ์ต้นฉบับ | : Pollinger Limited |