0
Tags : วรรณกรรมแปล
บันทึก/คนขาย/หนังสือ บันทึกประจำวันอันแยบคาย ขำขันปนขมขื่น เรื่องจริงไม่อิงนิยาย ของคนหนังสือผู้มุทะลุ ดื้อด้าน ต่อต้านสังคม...
ยืนบนท้องทุ่งแห่งจิตใจ ตามหาเมล็ดพันธุ์แห่งความสุขจากจิตใจ
แอนิมอล ฟาร์ม : Animal Farm (ปกแข็ง) พฤติกรรมของมนุษย์ทุกอย่างล้วนเป็นความชั่วร้าย และเหนือกว่าอื่นใด สัตว์ต้องไม่ปกครองอย่างเผด็จการ เหนือสัตว์ด้วยกันเอง ไม่ว่าจะอ่อนแอหรือแข็งแกร่ง ฉลาดหรือซื่อเซ่อ พวกเราทุกตัวล้วนพี่น้อง และเสมอภาคกัน
ในโลกอันแปรปรวน : บันทึกของนักเขียนไบโพลาร์ งานเขียนที่จะนำให้คุณเข้าไปในห้วงอารมณ์สองขั้ว แปรปรวน หมุนเหวี่ยง และเดียวดายอยู่ระหว่างเรื่องจริงและเรื่องแต่ง ได้ใคร่ครวญทบทวนความ (ไม่) ปกติของตนเอง และรู้จักการอยู่ร่วมกับมนุษย์ผู้ (ไม่) ปกติ...
คำให้การของ N ในห้องหนึ่งของแมนชั่นระฟ้า "สกายโรสการ์เด้น" สามีภรรยาบ้านโนะกุจิเจ้าของห้องถูกพบเป็นศพ มีชายหญิงวัยสี่สิบอยู่ในที่เกิดเหตสี่คน คำให้การของพวกเขาจะค่อย ๆ บอกเล่าความจริงอันน่าตกใจ...
1984 (หนึ่ง-เก้า-แปด-สี่) มหานครแห่งความคับแค้น วรรณกรรมการเมืองที่คลาสสิกในแง่เนื้อหา โครงเรื่อง ลีลาการประพันธ์ที่ทั่วโลกยอมรับอีกเล่มหนึ่งของจอร์จ ออร์เวลล์ ซึ่งโดดเด่นและเข้มข้นจริงจัง รวมทั้งมีสีสันสำนวนการเขียนที่เสียดสีการปกครองอย่างสุดขีด
รวมนิทานแอนเดอร์เซน เล่ม 2 ความรักของเงือกน้อย (ปกแข็ง) รวมนิทานแอนเดอร์เซนที่จัดพิมพ์ในโอกาส 52 ปีวันหนังสือเด็กสากล ซึ่งจะนำความสุขและแง่คิดมาให้ผู้อ่านทั้งเด็กและผู้ใหญ่ และยังส่งเสริมให้เด็กๆ รักการอ่านมากยิ่งขึ้น
เกิดใหม่ในกองเพลิง เก้าปรมาจารย์นักเขียน กับเก้าเรื่องสั้นสะเทือนสำนึก ในวาระครบหนึ่งศตวรรษ "ขบวนการสี่พฤษภาคม"
มาธิลดา : Mathilda มาธิลดา ดรุณีโฉมสะคราญ ผู้เผชิญกับจิตปฏิพัทธ์ลึกซึ้งเกินขอบเขตของบิดา ผู้มีโชคชะตาไม่ผิดจากคลื่นทะเลคลั่ง ชีวิตกอปรด้วยความรัก ความตาย ความเศร้าสลดใจ และความผิดหวัง
กลางฝูงหมา นวนิยาย 3 เรื่อง ของ "นากิบ มาห์ฟูซ" คือ กลางฝูงหมา ตามรอยตีน และเพลงกล่อมผี ทั้งหมดนี้เป็นนวนิยายสมัยหลังของมาห์ฟูซ หลังจากการเขียน "สามชั่วโคตร" (Trilogy) ในทศวรรษ 50
เวทมนตร์ฉบับพกพา : ชีวิตและเรื่องขีดเขียนของสตีเวน คิง "สตีเวน คิง" ขอพักจากเรื่องสยดสยองถึงเลือดถึงเนื้อ และชวนคุณมานั่งฟังเขาคุยเรื่อง "ชีวิต" และ "งานขีดเขียน" ของเขา
เบื้องลึกในครัวลับ : Kitchen Confidential นี่ไม่ใช่ตำราอาหาร ไม่มีสูตรเด็ดเคล็ดลับในการปรุงอาหารให้อร่อย แต่คือการบอกเล่าเรื่องราวชีวิตของผู้ที่อยู่เบื้องหลังอาหาร คนที่คนอื่นเรียกเขาและเจ้าตัวเรียกตัวเองว่า "เชฟ"
ยักษ์สีเทา : เจ้าหนูนักสืบไขคดีพิศวง 11 "ยักษ์สีเทา" คือใคร ปริศนานี้ต้องได้รับการคลี่คลายโดยเร็ว มิฉะนั้นจะเกิดอันตรายขั้นคอขาดบาดตาย!
อาณาจักรหอคอยหลอน : เจ้าหนูนักสืบไขคดีพิศวง 10 แมลงยักษ์...เงื่อนงำนี้ไม่ธรรมดา มันคือของหลอกเด็ก...หรือของหลอกผู้ใหญ่? แต่มันโยงใยไปถึงการลักพาตัวอันน่าหวาดหวั่น!
มายาปีศาจ หนี้แค้นถูกกำหนด ให้ต้องชำระด้วยเลือดและชีวิต ตามตราสารคำสาปแห่งมายาปีศาจ
หัวใจบรูตัสจัดฉากฆาต เพื่ออนาคตที่เห็นอยู่ไม่ไกล จะไม่ปล่อยให้โอกาสหลุดลอยไป แม้ต้อง "ข้ามศพ" ใคร...ก็จะไปให้สุด!
ซอร์บา : Zorba the Greek นวนิยายชิ้นเอกของนักเขียนชาวกรีก
บุงโก รวมเรื่องสั้นของนักเขียนผู้ยิ่งใหญ่แห่งญี่ปุ่น "บุงโก" ในภาษาญี่ปุ่นมีความหมายว่า "นักเขียนงานวรรณกรรมผู้ยิ่งใหญ่" หนังสือเล่มนี้จึงได้คัดสรร "บุงโก" นักเขียนผู้มีชื่อเสียงชั้นแนวหน้าของประเทศญี่ปุ่น 8 ท่าน และเรื่องสั้นชิ้นโบแดงมารวบรวมไว้ในเล่ม!
มือสมัครเล่น : Beginers 17 เรื่องสั้นของชีวิตคนเดินดินที่ไม่ได้สมบูรณ์พร้อม บอกเล่าด้วยภาษาเรียบตรงไร้การปรุงแต่งของนักเขียนผู้ธรรมดาสามัญ..
เจ้าน้อย ฟอนเติลรอย ฉบับศึกษา หนังสืออ่านนอกเวลา สาระการเรียนรู้ภาษาไทย สพฐ. นับเเต่ปี 2554
ดูเพิ่มเติม