"จดหมายลับไป่เหอ : Snow Flower and the Secret Fan" เล่มนี้ คือบันทึกชีวิตหญิงจีน ณ มณฑลหูหนานอันห่างไกลปลายศตวรรษที่ 19 ยุคที่ผู้หญิงอยู่ภายใต้กรอบคำสอน ในวัยลูกสาวเชื่อฟังพ่อออกเรือนไปเป็นเมีย เชื่อฟังสามีสามีตาย เชื่อฟังลูกชาย "ไป่เหอ" กับ "เสว่ฮวา" เด็กหญิงสองคนเกิดวันเดือนปีเดียวกัน ผูกสัมพันธ์เป็น "เหล่าถง" ถักทอมิตรภาพลึกซึ่งชั่วนิรันดร์ ที่แม้ชายก็มิอาจขวางกั้น ทั้งคู่ร่วมกันบันทึกชีวิตลงบนพัดด้วยภาษาลับที่เรียกว่า "หนี่ซู" เพื่อไม่ให้ผู้ใดล่วงรู้ถึงความหมาย ร่ายเรียงความรู้สึกของหญิงที่มิอาจกำหนดโชคชะตาตัวเอง...

- All Time Bestseller
- ได้รับรางวัล WINNER 2006 New York Public Library Books for the Teen Age
- แปลแล้วกว่า 30 ภาษา
- หนังสือแสนงดงาม สอดแทรกประวัติศาสตร์ ขนบการมัดเท้าเพื่อมัดใจชาย และถูกนำไปสร้างเป็นภาพยนตร์แล้ว

ได้รับการรีวิวจาก
- https://www.youtube.com/watch?v=nzQFnQB1O_k ทีวี ไทยพีบีเอส รายการอ่านได้อ่านดี
- https://www.youtube.com/watch?v=Aa93drpm30E จดหมายลับไป่เหอถูกนำมาเป็นภาพยนตร์
- https://www.gotoknow.org/posts/68616 เว็บไซต์ GotoKnow
- http://www.prachatai.com/column-archives/node/2696 คลังข้อมูล คอลัมน์ประชาไท จากเว็บไซต์ ประชาไท
- ได้รับการรีวิวจากคอลัมน์บนชั้นหนังสือ ของนิตยสารดิฉัน